-
1 manège de chevaux de bois
сущ.общ. карусельФранцузско-русский универсальный словарь > manège de chevaux de bois
-
2 manège
m1. équit вы́ездка, мане́жная езда́ (exercice); мане́ж (salle);faire du manège — занима́ться ipf. вы́ездкой ло́шади; выезжа́ть/вы́ездить <мане́жить ipf. spéc.> ло́шадь
2.:faire un tour de manège — прокати́ться pf. на карусе́лиun manège de chevaux de bois — карусе́ль f;
3. fig. ло́вкий приём, проде́лка ◄о►; уло́вка ◄о►, хи́трость; трюк, фо́кус; манёвр;ne vous laissez pas prendre à son manège — не поддава́йтесь на его́ уло́вки
-
3 manège
-
4 manège
сущ.1) общ. манёвр, проделка, уловка, (m) аттракцион, действия, ловкий приём, манеж, бег по кругу (в конькобежном спорте), выездка (лошади), (de chevaux de bois) карусель2) тех. конный привод, конный ворот, направление рудной жилы3) хореогр. танец по кругу сцены -
5 карусель
ж.manège m de chevaux de bois; chevaux m pl de boisкататься на карусели — tourner sur un manège de chevaux de bois
См. также в других словарях:
Chevaux de bois — ● Chevaux de bois figures d un manège ; le manège lui même … Encyclopédie Universelle
manège — [ manɛʒ ] n. m. • XVIe; it. maneggio, de maneggiare, du fr. manier I ♦ 1 ♦ Exercice que l on fait faire à un cheval pour le dresser, le dompter. ⇒ équitation. Salle, leçons de manège. Exercices de manège (voltes, passades). Manège d ensemble. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Et tournent les chevaux de bois — Ride the Pink Horse Film policier de Robert Montgomery, avec Robert Montgomery (Blackie Gagin), Thomas Gomez (Pancho), Wanda Hendrix (Pila), Andrea King (Marjorie), Fred Clark (Hugo), Art Smith (Bill Retz), Richard Gaines (Jonathan).… … Dictionnaire mondial des Films
MANÈGE — n. m. Exercice qu’on fait faire à un cheval pour le dresser. Un cheval propre au manège, dressé au manège, bon pour le manège. Mettre un cheval au manège. Faire le manège. Cheval de manège. Il signifie aussi un Lieu où l’on exerce les chevaux… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
manège — nm. (pro. et fig.) ; stratagème : manédzo (Montagny Bo.), manéjo (Cordon, Giettaz), manèjo (Table), manézho <cirque> (Villards Thônes), manèzho (Albanais, Saxel.002). N. : Appareil formé d une longue perche horizontale qui entraîne un arbre … Dictionnaire Français-Savoyard
chevaux — ● chevaux nom masculin pluriel Chevaux de bois, figures d un manège ; le manège lui même. Petits chevaux, jeu de société constitué d un plateau comportant 4 écuries, un circuit et quatre chevaux par joueur. (Les 4 joueurs font avancer leurs… … Encyclopédie Universelle
Chevaux — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Manege (equitation) — Manège (équitation) Pour les articles homonymes, voir Manège. Grand Manège de l ENE à Saumur en France En équitation, un manège … Wikipédia en Français
Manège (équitation) — Pour les articles homonymes, voir Manège. Grand Manège de l ENE à Saumur en France En équitation, un manège est un endroit couvert, dont le sol meuble et souple permet de trav … Wikipédia en Français
Les chevaux — Cheval Pour les articles homonymes, voir Cheval (homonymie) … Wikipédia en Français
Aubert de la Chesnaye des Bois — François Alexandre de La Chenaye Aubert François Alexandre de la Chenaye Aubert, ou encore La Chenaye Aubert, La Chesnaye Aubert, Aubert de la Chenaye Desbois (17 juin 1699, Ernée 29 février 1784, Paris), est un écrivain… … Wikipédia en Français